Я иду по лесу, при мече и луке,

Эльф перворожденный, как из древних книг,

Я пою на квэнье про любовь с разлукой,

Вижу вдруг - навстречу мне идет грибник.

Очень уж он странный, этот толстый дядя,

С полною корзиной, с палкою большой,

В куртке он и в брюках - синеньком наряде,

Что у них зовется, кажется, джинсой.

Я не улыбаюсь, обхожу кустами

И на квэнье песню больше не пою.

А грибник тот смотрит круглыми глазами:

"Мальчик, ты машину не видал мою?"

Ну какой я мальчик, глупо, в самом деле,

Мне уже пять тысяч сто двенадцать лет.

"Так не видел, мальчик, ты "фольксваген" белый?"

Морщусь, но на квэнье отвечаю: "Нет".

"Мальчик, ты не местный?" Ясен пень. не местный,

Вон глаза сияют светом Первых Древ!

Но таким вот дядям это неизвестно,

И (для грибнико я поясняю: "Эльф".

"Эльф? Еврей ты, что ли?" "Не еврей я, дядя..."

"А, из прибалтийских!" "Нет, из ваниар".

"Странный ты какой-то..." "Так чего вам надо?"

"Ты мою машину, все же, не видал?"

Головой качаю, песню запеваю

И эльфийским шагом дальше я ползу.

Слышу в спину фразу: "Все заболевают,

Столько сумасшедших развелось в лесу..."

Глупый человече, он не понимает,

Лучше этой жизни ничего и нет!

Впрочем, таких типов я уж навидался

За свои пять тысяч сто двенадцать лет...